[Advaita-l] Hymn on Lord Ganesha

[Venkata sriram P]

Mr. Srikantha,
 
agaja = Mother Parvati;
Anana = Face
Padma = Lotus
Arka = Sun
 
Just as, the Sun makes the Lotus flower bloom; in the similar way
Son Ganapati (who is compared here with Sun) makes the face of His beloved Mother
Parvati bloom in joy & bliss.  
 
With the sight of Her son Ganapati, the face of Parvati blooms in joy & hapiness 
because Ganapati is the apple of Her eye and His presence makes Her
delightful.  
 
As simple as that.
 
rgs,
sriram