[Advaita-l] Mahabharata and Ramayana - English translations
Erik Mossel
largo at planet.nl
Mon Aug 4 04:50:56 CDT 2003
sri ganeshaya namah
There is a complete Engish translation of Valmiki Ramayana by Hari
Prasad Shastri. It is a three volume edition (1837 pages) publsihed
by Shanti Sadan of London. Detail can be found under
http://www.shanti-sadan.org/
See under Books.
Best regards,
Hari Om!
Erik
>Hi
>
>if i remember correct, there is a running translation of Sri Valmiki
>Ramayana into English by Gita Press, Gorekhpur, India.
>
>
>"Jaldhar H. Vyas" <jaldhar at braincells.com> wrote:
>On Mon, 28 Jul 2003, Srikrishna Ghadiyaram wrote:
>
>> Hari Om !!
>>
>> I am looking for Mahabharata and Ramayana with
>> complete Sanskrit slokas, word-meaning, translation
>> and commentary. Would you please suggest me the best
>> options available. If one book does not serve all the
>> purposes, what are the options..
>>
>> I came across the following books at Motilal
>> Banarsidas.
>>
>> Mahabharata:
>>
>> 1. M.N. Dutt and Sshvar Chandra ñ 9 Volumes
>> 2. Kisari Mohan Ganguly ñ 12 Volumes
>> 3. Ramachandra Sastri ñ 6 Volumes
>>
>> Ramayana:
>>
>> 1. Ravi Prakash Arya and M.N. Dutt - 4 Vols
>>
>> Please give your comments on these
>
>I'm not familiar with these but
>
>>and any other titles available in the market.
>>
>
>The critical edition of the Mahabharata was published by the Bhandarkar
>Oriental Research Institute. The late Prof. J.A.B. Van Buitenen of the
>University of Chicago began translating it into English but he only got up
>to the 6th parvan before he died.
>
>Nag publishers in Delhi have published the Mahabharata along with the Tika
>of Nilakantha. They also have an edition of the Ramayana with four
>commentries.
>
>I'm not aware of any full English translations of the Valmiki Ramayana.
>
>
>--
>Jaldhar H. Vyas
>It's a girl! See the pictures - http://www.braincells.com/shailaja/
>_______________________________________________
>want to unsubscribe or change your options? See:
>http://lists.advaita-vedanta.org/cgi-bin/listinfo/advaita-l
>Need assistance? Contact:
>listmaster at advaita-vedanta.org
>
>Thanks & Regards,
>Venkat.
>
>Sadgurubhyo Namah.
>
>---------------------------------
>Do you Yahoo!?
>Yahoo! SiteBuilder - Free, easy-to-use web site design software
>_______________________________________________
>want to unsubscribe or change your options? See:
>http://lists.advaita-vedanta.org/cgi-bin/listinfo/advaita-l
>Need assistance? Contact:
>listmaster at advaita-vedanta.org
More information about the Advaita-l mailing list