[Advaita-l] Re: Vedic Grammar

[Subrahmanian, Sundararaman V [FI]]

> If that is the case, then one needs to be very very 
> careful in interpreting the statements, for the meaning would 
> be missed otherwise. How do scholars deal with this? 

Far greater misinterpretations are possible even in those statements which are grammatically "satisfying".  Meanings are missed not so much in which word/declension/tense/mood it is, but rather in what it means.  Different meanings are possible even in those statements whose grammatical/syntactical rectitude is universally agreed upon.

SVS