[Advaita-l] 'End' not 'Means'

Abhishek RK rkabhi at gmail.com
Fri Apr 28 09:47:23 CDT 2006

I think they are translating Swami Dayananda's (not the present day founder
of Arshavidya Gurukulam) "Veda-Bhashyas".

On 4/28/06, Subramanya hiriyannaiah <subramanyauh at gmail.com> wrote:
> Dear Jaladharji,
> The Arya Samaj in Bangalore under a subcommittee called "Veda Bhashya
> Samiti" has taken up an uphill task of translating all the four Vedas to
> Kannada under the scope of " Mane Manegu Veda" meaning Vedas to every
> house.
> They have planned 20 Volumes of 600 pages and already 12 volumes are
> released. The cost for the whole set is Rs. 4200/- .
> I learnt that the translations are biased and carries the direct meaning
> and
> not the hidden meaning. It is for the Erudite to offer their opinion if
> anybody has gone through them.
> I am not aware of the activities of Brahmo Samaj, . though there seems to
> be
> activities in Arya Samaj Bangalore
> "Yasya Brahmani Ramate Chittam, Nandati Nandati Nandatyeva"
> (The mind playing with Brahman ever revels)
> --
> Warm regards

satyena dhAryate pRthvi satyena tapate raviH|
satyena vAti vAyushca sarvaM satye pratishThitam||

calA lakShmIshcalAH prANAshcalaM jIvita yauvanaM|
calAcale ca saMsAre dharma eko hi nishcalaH||

More information about the Advaita-l mailing list