Dear subbuji, /// Is it that 'parNa' imples RNa? I would parse the samAsa as:apa RNA, apagatam rNam yasyAH sA aparNA: One from whom the RNa has departed // Yes,you are right. It is apa-RNa only. regs, sriram