Morning thoughts
Anand Hudli
ahudli at APPN.CI.IN.AMERITECH.COM
Mon Jan 27 08:15:41 CST 1997
praataH smaraami hR^idi saMsphuradaatmatattvaM
sachchitsukhaM paramahaMsagatiM turiiyaM |
yatsvapnajaagarasushhuptimavaiti nityaM
tadbrahma nishhkalamahaM na cha bhuutasaN^ghaH ||1||
praataH - in the morning
smaraami - I remember
hR^idi - in the heart
saMsphuradaatmatattvaM - the Reality Atman that is shining
sachchitsukhaM - (which is) Existence, Consciousness, and Bliss
paramahaMsagatiM - that which the exalted sages obtain
turiiyaM - the fourth (state, distinct from the states of waking,
dream and sleep),
yat - which
svapnajaagarasushhuptiM - the (three states of) dream, waking, and
sleep
avaiti- knows
nityaM - always
tadbrahma - That Brahman
nishhkalamahaM - partless entity I am
na cha - but not
bhuutasaN^ghaH - made up of the combination of (the five) elements
(ie. the body)
In the morning, I remember the reality that is Atman which shines
in (my) heart, which is existence, consciousness, and bliss, which
is obtained by exalted sages, and which is distinct from the three
states of dream, waking, and deep sleep. I am that partless Brahman which
always knows the three states, dream, waking, and sleep. But I am not
the body which is a combination of elements.
(praataHsmaraNastotra of Shankara)
Anand
More information about the Advaita-l mailing list