shrii raamabhujangaprayaata-12

[Raghavendra Hebbalalu]

namaH sacchidaanandaruupaaya tasmai
       namo devadevaaya raamaaya tubhyam |
namo jaanakiijiiviteshaaya tubhya.m
       namaH puNDariikaayataakshaaya tubhyam || 12 ||

namaH : Salutations,
tasmai : to Him,
sac-chid-aananda-ruupaaya :
               (who is) of the form of Existence,
          Consciousness and Bliss,
namo : Obeisances
tubhyam : unto You,
devadevaaya : the God of Gods,
raamaaya : O Lord Raama,
namo tubhyam : I bow to You,
jaanakii-jiiviteshaaya : (who is) the Lord of the life

                         of siitaa maataa,
namaH tubhya.m : I revere You,
puNDariika-aayata-akshaaya : who has large eyes like
                             the White Lotus.

O raama, who are of the form of sacchidaananda,
salutations to You.O God of Gods, shrii raama,
obeisances unto You.O Lord, who are the beloved lord
of
siitaa maata, I bow to You.O raama, endowed with large
Lotus-like-eyes, I bow to You.

jaanakii is another name for siitaa maataa, as She is
the daughter of King Janaka.
puNDarikaaksha is a name of the Lord found in many
texts.

Corrections are welcome.

Raghavendra.

__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Talk to your friends online and get email alerts with Yahoo! Messenger.
http://im.yahoo.com/

--
bhava shankara deshikame sharaNam

Archives : http://lists.advaita-vedanta.org/archives/advaita-l.html
Help     : Email to listmaster at lists.advaita-vedanta.org
Options  : To leave the list send a mail to
           listserv at lists.advaita-vedanta.org with
           SIGNOFF ADVAITA-L in the body.