[Advaita-l] Dependant existence

Venkatraghavan S agnimile at gmail.com
Sun Oct 12 09:35:55 EDT 2025


Namaste Subbuji,
Re - "रज्जुविवेकदर्शिनां तु सर्पाभिधानबुद्धी निवर्तेते, यथा च
मृद्विवेकदर्शिनां घटादिशब्दबुद्धी, तद्वत्
सद्विवेकदर्शिनामन्यविकारशब्दबुद्धी निवर्तेते — ‘यतो वाचो निवर्तन्ते ।"

Very unique application of the famous yato vAco nivartante mantra from the
taittirIya upaniShad, into this context. Essentially Shankaracharya seems
to be interpreting the mantra as "yatah = because of which, vAcah =
(erroneous) words, nivartante = cease".

Due to avidyA, sat is referred to erroneously as the objects of the world,
and with sat viveka, those erroneous references to sat as other effects
cease. yato vAco nivartante.

If I am understanding this correct, it is a unique explanation of the
mantra I haven't encountered elsewhere.

Regards,
Venkatraghavan

On Sun, 12 Oct 2025, 18:26 V Subrahmanian via Advaita-l, <
advaita-l at lists.advaita-vedanta.org> wrote:

> On Sun, Oct 12, 2025 at 3:46 PM Krishnaprakasha Bolumbu via Advaita-l <
> advaita-l at lists.advaita-vedanta.org> wrote:
>
> > Hari Om|
> >
> > This is my understanding of the subject matter of Advaita
> >
> > “Dvaita rejects the *mithyātva* of the pot and affirms its objective
> > reality. Advaita, however, does not call the pot *mithyā* in an illusory
> > sense but regards its existence as *non-independent* — the pot has no
> > reality apart from its constituents. In other words, Advaita denies that
> > there can be a pot distinct from its material cause; its reality is
> > conditional and borrowed from the underlying substratum (clay/Brahman).”
> >
>
> Yes, true.  But such a dependent existence itself also makes the 'effect'
> mithya.  In the rope-snake analogy, the snake imagined there has no
> 'isness' apart from the rope there.  In other words the person in delusion
> should have said 'there is a rope', but due to some defects, he says 'there
> is a snake.'  He is actually unknowingly transferring the rope-isness to
> the snake.
>
> Shankara gives the rope-snake analogy while explaining the clay-pot analogy
> in the Chandogya Upanishad:  6.2.3"
>
> सदेव तु सर्वमभिधानमभिधीयते च यदन्यबुद्ध्या, यथा रज्जुरेव सर्पबुद्ध्या सर्प
> इत्यभिधीयते, यथा वा पिण्डघटादि मृदोऽन्यबुद्ध्या पिण्डघटादिशब्देनाभिधीयते
> लोके । रज्जुविवेकदर्शिनां तु सर्पाभिधानबुद्धी निवर्तेते, यथा च
> मृद्विवेकदर्शिनां घटादिशब्दबुद्धी, तद्वत्
> सद्विवेकदर्शिनामन्यविकारशब्दबुद्धी निवर्तेते — ‘यतो वाचो निवर्तन्ते ।
> अप्राप्य मनसा सह’ (तै. उ. २ । ९ । १)
> <
> https://advaitasharada.sringeri.net/display/bhashya/Taitiriya/devanagari?page=2&id=T_C02_S09_V01&hl=%E0%A4%AF%E0%A4%A4%E0%A5%8B%20%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%9A%E0%A5%8B%20%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%B5%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A5%87%C2%A0%E0%A5%A4%20%E0%A4%85%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%AF%20%E0%A4%AE%E0%A4%A8%E0%A4%B8%E0%A4%BE%20%E0%A4%B8%E0%A4%B9
> >
>  इति, ‘अनिरुक्तेऽनिलयने’ (तै. उ. २ । ७ । १)
> <
> https://advaitasharada.sringeri.net/display/bhashya/Taitiriya/devanagari?page=2&id=T_C02_S07_V01&hl=%E0%A4%85%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%B0%E0%A5%81%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A5%87%E0%A4%BD%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A4%AF%E0%A4%A8%E0%A5%87
> >
>  इत्यादिश्रुतिभ्यः ।
>
> Sat, Existence, Brahman, the Cause, alone appears as the whole universe,
> the effect.  Just like the clay lump and pot, etc. are in truth clay
> alone...Upon realizing the rope, the snake perception goes, so too upon the
> clay realization the clay-lump, pot, etc. perception is known to be mithya,
> so too when Sat is realized the the effect-world-is-real perception goes.
>
> warm regards
> subbu
>
>
>
> >
> >
> >
> >
> > Regards
> >
> > Kp
> > _______________________________________________
> > Archives: https://lists.advaita-vedanta.org/archives/advaita-l/
> >
> > To unsubscribe or change your options:
> > https://lists.advaita-vedanta.org/cgi-bin/listinfo/advaita-l
> >
> > For assistance, contact:
> > listmaster at advaita-vedanta.org
> >
> _______________________________________________
> Archives: https://lists.advaita-vedanta.org/archives/advaita-l/
>
> To unsubscribe or change your options:
> https://lists.advaita-vedanta.org/cgi-bin/listinfo/advaita-l
>
> For assistance, contact:
> listmaster at advaita-vedanta.org
>


More information about the Advaita-l mailing list